елена соловьева латинские танцы

Ура! Дополнение к сериалам с Виктором Камарой - данные по озвучке еще четырех сериалов! Rosangelica / Росанхелика - Венесуэла, 1993-94 годы, 125 серий Сериал был озвучен компанией Зоон Вижн и показан по каналу РомантикаВсе женские роли - Ольга Гаспарова Все мужские роли - Рудольф ПанковPecado de amor / Грех любви (Грешная любовь) - Венесуэла, 1995-96 годы, 325 серий Сериал был озвучен компанией Зоон Вижн и показан по каналу РомантикаВсе женские роли - Наталья Казначеева Все мужские роли - Александр РахленкоEl paќs de las mujeres / Страна женщин - Венесуэла, 1998-99 годы, 180 серий

» Ср ноя 21, 2012 21:03

Поблагодарили: раз.

Благодарил (а): раз.

Сообщения: 287Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 20:47

Koshka-Ved'ma писал(а):Тема этого сериала тут на форуме имеется или нет? Если хоть кусочек его видео на русском сохранился, тоже спрошу на форуме Гланца об озвучке...По венесуэльским сериалам есть хорошая палочка-выручалочка: сайт vencor.narod.ru .Всё, что касается любого периода до середины 2000-х, там есть. И видно, главная роль или нет. Потому что все кредит-блоки размещены в том же порядке, в котором шли имена актеров в заставках сериалов.

» Ср ноя 21, 2012 20:42

В профиле вы можете добавить ссылки на ваши аккаунты в популярных социальных сетях, конечно, это только если вам нечего скрывать.

Поблагодарили: раз.

Благодарил (а): раз.

Сообщения: 2384Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 22:30Откуда: Саки, Крым, Украина

soulsurfer писал(а):В Грешной любви (1995) конечно же главная.После 1999 года из-за возраста Камара потерял главные ролиА в Грешной любви Камара сыграл в паре с Кариной,и кстати в этом сериале Аманда Гутьеррес сыграла его мать,хотя всего 4 года ранее сыграла с ним в паре в Инес Дуарте.В Грешной любви 325 серий,это самый длинный венесуэльский сериал скорее всего в истории,несколько серий вроде были на рутрекереsoulsurferСпасибо большое!Нашла я нарезку этого сериала на рутрекере: Русское название у него оказалось немного другое - "Грех любви". Жаль, что отдельной темы с ним нет здесь на Мундо, по крайней мере, я ее не нашла. Может кто-нибудь бы скачал эту нарезку и выложил? Ведь не все могут качать с торрента...Спросила уже и об озвучке на сайте Гланца... Надеюсь, скоро выложу тут в теме пост-дополнение к сериалам с Виктором Камарой в главных ролях!

» Ср ноя 21, 2012 19:14

• • ... , , , , 11

Глобальные обсуждения теории, аспектов, психодинамики телесериального процесса и их составляющих.

MUNDO LATINO • Просмотр темы - Актёры дубляжа